Bibliography

Indentured Labour in the French Caribbean and Territories

Acheen, R. 1972, ‘Problem of Indian Immigration at the Bar of Public Opinion in Martinique in the years 1882 and 1886’, Conference on Caribbean Historians, University of the West Indies, Mona, Jamaica.

Allen, R.B. 1991, ‘Lives of neither luxury nor misery: Indians and the free colored marginality on the Ile de France (1728-1810)’ in Revue Française d’Histoire d’Outre-Mer, 78 (3), pp. 337-358.

Angleviel, F. 2001, ‘De l’engagement comme esclavage volontaire. Le cas de Océaniens, Kanaks et Asiatiques en Nouvelle-Calédonie (1853-1963)’ in Journal de la Société des océanistes, 110, pp.65-81.

Babajee, E. 2004, Les Indiens à Maurice (Ancienne Isle de France), Pandit Ramlakhan Gossagne Publications, New Delhi.

Balasubramanian, J. 2023, ‘The Traces of the Silenced: Indian Indentured Women Labourers in Colonial Literature of Réunion’ in Misrahi-Barak, Tyagi, R. & Kalpana Rao, H. (eds.) Kala Pani Crossings, Gender and Diaspora, Routledge India, London, pp. 98-112.

Balram. R. 1988, ‘Indians in Guadeloupe’ in Latchana, M. & Hanoomansingh, P. (eds.) East Indians in the Caribbean, 150th Anniversary, 1838-1988, York University, Toronto, Indo-Caribbean Conference, July 6-10th, 1988.

Bangou, H. 1994, ‘Le patrimoine culturel indien en Guadeloupe’ in Toumson, R. (éd.) Les Indes antillaises: présence et situation des communautés indiennes en milieu caribéen: actes du colloque de Saint-François, 22-22 décembre 1990, L’Harmattan, Paris, pp.79-90.

Bannerjee, R. 2010, ‘The Kala Pani Connection: Francophone Migration Narratives in the Caribbean Writing of Raphaël Confiant and the Mauritian Writing of Ananda Devi’ in Anthurium: A Caribbean Studies Journal, 7 (1), pp. 1-11.

Beaton, Rev. P. 1860, Six Months in Réunion, or A Clergyman’s Holiday, and How He Passed It, Hurst & Blackett, London.

Benoist, J. 2008, ‘À propos des changements historiques et contemporains de l’hindouisme aux Antilles’ in Études crèoles, No. 1-2, pp.15-26.

Benoist, J. 1989, ‘De l’Inde à Maurice et de Maurice à l’Inde, ou la réincarnation d’une societé’ in Carbet, Vol. 9, pp. 185-201.

Benoist, J. 1979a, ‘Religion hindoue et dynamique de la société Réunionnaise’ in Annuaire des pays de l’océan indien, Vol. 6. pp. 127-166.

Benoist, J. 1979b, ‘Caraïbes-Océan Indien : pour un réseau du monde créole’ in Etudes Créoles, 2 (2), pp. 5-10.

Benoist, J. 1968, ‘Types de plantations et groups sociaux à la Martinique’ in Cahier des Amériques latines, 2, pp. 130-159.

Benoist, J., Desroches, M., l’Étang, G. & Ponaman, G.F. 2004, L’Inde dans les arts de la Guadeloupe et de la Martinique. Heritages et innovations, Ibis Rouge, Matoury.

Bhattacharjee, A. 2018, ‘Indian Diaspora in Réunion Island: A Strategic Asset’ in Strategic Analysis, Vol. 42 (4), pp. 402-412.

Bourquin, A. Prudhomme, C., and Gerbeau H. 2005, Histoire des petits-blancs à la Réunion, Karthala, Paris.

Bremner, N.K. 2010, ‘Looking Elsewhere: The Construction of Cultural Identity in Réunion and Mauritius’, unpublished MA thesis, The University of Leeds, Department of French, School of Modern Languages and Cultures, Leeds.

Burton, E. 1994, ‘Penser l’Indianité: la presence indienne dans la réflexion martiniquaise contemporaine’ in Toumson, R. (éd.) Les Indes antillaises: présence et situation des communautés indiennes en milieu caribéen: actes du colloque de Saint-François, 22-22 décembre 1990, L’Harmattan, Paris, pp.177-188.

Cambefort, J.P. 1999, ‘Dynamics of identities in a French multi-community: Réunion Island – comparisons with South Africa’ in Bekker, S. & Prinsloo, R. (eds.) Identity? Theory, Politics, History, Human Sciences Research Council, Pretoria, pp. 113-134.

Cardin, J-L. 1990, L’Immigration chinoise à la Martinique, L’Harmattan, Paris.

Cardin, J-L., & Cuche, D. 2006, ‘Chinese immigration in the French West Indies: focus on Martinique’ in Look Lai, W. (ed.) Essays on the Chinese diaspora in the Caribbean, self-published, Trinidad.

Cesar, G. 1994, ‘A la découverte de la communauté indienne de la Guadeloupe’ contemporaine’ in Toumson, R. (éd.) Les Indes antillaises: présence et situation des communautés indiennes en milieu caribéen: actes du colloque de Saint-François, 22-22 décembre 1990, L’Harmattan, Paris, pp.91-101.

Chevry, N. 2001, L’indianité et l’Universiteé des Antilles et de la Guyane, Atlier rue des Ecoles, Paris.

Colat-Joliviere, D. 1994, ‘Intégration et/ou banalisation de lexèmes tamouls dans la langue guadeloupéenne’ in Toumson, R. (éd.) Les Indes antillaises: présence et situation des communautés indiennes en milieu caribéen: actes du colloque de Saint-François, 22-22 décembre 1990, L’Harmattan, Paris, pp.171-176.

Danquin, L-R., 1990, ‘Une difficile transition au capitalisme: les flux migratoires indiens et africains en Guadeloupe, 1852-1885’ in Etudes guadeloupéennes, No. 2-3, pp. 91-137.

David, B. 1978, ‘Coolies, Congos, et Chinois’ in Le mémorial martiniquais, Société des éditions du mémorial, Vol. III, pp.47-57.

Delathière, J. 2009, L’Aventure sucrière en Nouvelle-Calédonie 1865-1900, SEHNC, Nouméa.

Delathière, J. 2004, ‘Métissage forcé ou volontaire? Un exemple d’acculturation rapide: les Indiens de Nouvelle-Calédonie’ in Angleviel, F. (ed.) La Nouvelle-Calédonie : terre de métissages. Annales d’histoire calédonienne, 1, Publibook, Paris.

Delval, R. 1988, Musulmans français d’origine indienne, CHEAM, Paris.

Desroches, M. 2000a, ‘Music and the Tamil Diaspora: Martinique’ in Garland Encyclopedia of World Music, Vol. V, Garland Publishers, New York and London, pp. 594-599.

Descroches, M. 2000b, ‘Musique et identité culturelle des Tamouls de la Réunion’ in J. Bernabé, J-L. Bonniol & l’Étang, G. (éd.) Au Visiteur lumineux, Mélanges offerts à Jean Benoist, Ibis Rouge Editions, Matoury, pp. 312-330.

Desroches, M. 1996, Tambours des Dieux. Musique et sacrifice d’origine tamoule en MartiniqueI, L’Harmattan, Montréal.

Desroches, M. 1987, ‘Structure sonore et espace sacré : la musique rituelle tamoule à la Martinique, unpublished PhD thesis, University of Montreal.

Desroches, M. & Benoist, J. 1997, ‘Musique, culture et société indienne à la Réunion’ in Anthropologie et sociétés, 21, (1), pp. 39-52.

Desroches, M. & Benoist J. 1982, ‘Tambours de l’Inde à la Martinique. Structure sonore d’un espace sacré’ in Études créoles, 5, pp. 39-56.

Domenach, H. & Picouet, M. 1990, ‘French West Indies’ in Serrow, W.J. et al. (eds.) Handbook on International Migration, Greenwood, New York. Pp. 69-88.

Domoison, P. 2010, ‘Insertions indiennes en sociétés créoles. Contribution à une approche anthropologique de groupes d’ascendance indienne de Martinique, de Guadeloupe et de Guyana’, unpublished PhD thesis, Université des Antilles et de la Guyane, Schœlcher.

Domoison, P. 1996, ‘Présences indo-martiniquaises en milieu créole’ in Mémoire pour le DULCR option indienne, Université des Antiles et de la Guyane, Schoelcher.

Dubost, I. 2007, ‘Au-delà de l’ethnicité: les Chinois à la Martinque’ in Terres d’Amérique, No. 6, pp.239-252.

Dubut, V., Murail, P., Pech, N., Thionville, M-D., & Cartault, F. 2009. ‘Inter- and Extra-Indian Admixture and Genetic Diversity in Reunion Island Revealed by Analysis of Mitrochondrial DNA’ in Annals of Human Genetics, 73, pp. 314-334.

Farrugia, L. 1975, Les Indiens de Martinique et de Guadeloupe, Desmarais, Basse-Terre.

Feuer, L.S. 1946, ‘End of Coolie Trade in New Caledonia’ in Far Eastern Survey, 15-17, pp. 264-267.

Fredj, C. 2016, ‘Des Coolies Pour L’Algérie? L’Afrique Du Nord Et Le Travail Engagé (1856-1871) in Revue D’histoire Moderne Et Contemporaine (1954-), Vol. 63 (2), pp. 62-83.

Fuma, S. 1999, De l’Inde du Sud à la Réunion, Université de la Réunion, Port Louis.

Fuma, S. 1982, Esclaves et citoyens, le destin de 62 000 Réunionnais, histoire del’insertion des affranchis de 1848 dans la societé Réunionnaise, Fondation pour la recherche et le développement dans l’océan Indien, La Réunion.

Gamess, R. & Gamess, Y. 2003, De l’Inde à la Martinique. Le droit d’exister, Désormeaux, Fort-de-France.

Gerbeau, H. 1991, ‘Les Indiens des Mascareignes: Simples jalons pour l’histoire d’une réussite XVIIe-XXe siècles’ in Annu Pays Océan Indien, 12, pp. 15-45.

Gerbeau, H. 1986, ‘Engagées and Coolies on Réunion Island: Slavery’s Mask and Freedom’s Constraints’ in Emmer, P. Colonialism and Migration: Indentured Labour Before and After Slavery, Martinus Nijhoff, Dordrecht, The Netherlands.

Ghasarian, C. 1997, ‘We Have the Best Gods! The Encounter Between Hinduism and Christianity in La Réunion’ in Journal of Asian and African Studies, Vol. 32 83-4), pp. 286-295.

Ghasarian, C. 1991, Honneur, chance et destin: La culture indienne à la Réunion, l’Harmattan, Paris.

Govinden, S. 2020, ‘L’engagisme indien: focaliser la recherché sur la tradition orale des héritiers et le discours des rapatriés’ in Marimoutou, M. & Play, J. (eds.) Regards d’ici et d’ailleurs sur l’engagisme, Conseil départemental de la Réunion, Actes Journées internationalses sur l’engagiseme, St-Denis, Ile de la Réunion, décembre 2020, pp. 289-311.

Govinden, S. 1994, Les engages indiens, Azalées Editions, La Réunion.

Gyssels, K. 2018, ‘Antichinismo in French-Caribbean Literature’, paper presented at Sinophone meets Francophonie Conference, Humboldt University, Berlin, 13 April 2018.

Hardwick, L. 2020, ‘Creolizing the Caribbean ‘Coolie’: A Biopolitical Reading of Indian Indentured Labourrs and the Ethnoclass Hierarchy’ in International Journal of Francophone Studies, Vol. 17 (3-4), pp.397-419.

Hawkins, P. 2007, The Other Hybrid Archipelago: Introduction to the Literatures and Cultures of the Francophone Indian Ocean, Lexington Books, Lanham, MD.

Hearn, L. 1890, Two Years in the French West Indies, Harper & Brothers, New York.

Hippon, M. 1994, ‘Représentation de l’Indien dans le roman antillais contemporain’ in Toumson, R. (éd.) Les Indes antillaises: présence et situation des communautés indiennes en milieu caribéen: actes du colloque de Saint-François, 22-22 décembre 1990, L’Harmattan, Paris, pp.201-218.

Horowitz, M.M. 1963, ‘The Worship of South Indian Deities in Martinique’ in Ethnology, 2(3), pp. 339-346.

Ismaël-Daoudjee, A. 2002, Les Indo-musulmans Gujaratis “z’arabes” et la mosquée Médersa de Saint-Pierre de La Réunion, Grather, La Saline, Réunion.

Jah, J.C. 1993, ‘The immigration of Indian labour to the French West Indies in the second half of the nineteenth century’ in Motwani, J.K., Gosine, M. & Barot-Motwani, J. (eds.) Global Indian Diaspora: Yesterday, Today and Tomorrow, Global Organization of People of Indian Origin, New York.

Japp, J. 1900, ‘British Consul at Martinique to British Secretary of State for Foreign Affairs, Aug. 31, 1899, No. 16’, Bihar State Archives: Government of India, Dept. of Revenue and Agriculture-Emigration, March 1900.

Jumeer, M. 1984, ‘Les Affranchis et les Indiens Libres à l’Ile de France au XVIIIc Siècle’, unpublished doctoral thesis, third round, University of Poitiers, pp. 223-224.

Kumar, M. 2018b, ‘Hinduism in the French Caribbean’ in Long, J.D., Sherma, R.D., Jain, P. & Khana, M. (eds.) Hinduism and Tribal Religions, SpringerLink. https://doi.org/10.1007/978-94-024-1036-5-815-1

Kuszynski, L. 2007, ‘Mémoire et prégnance des lieux dans la structuration de l’islam en Martinique’ in Théologiques, 15 (1), pp. 69-94.

Kuszynski, L. 2002, ‘Les troi visages de l’islam en Martinique’ in La Medina, Sept-Oct 2002, pp. 24-25.

Lacpatia, F. 1984, ‘Quelques Aspects de l’Insertion des Indiens à la Réunion au XIXe Siècle’ in Conférence Proceedings, Réunion.

Lacpatia, F. 1994, ‘La femme indienne dans l’immigration intéressant les colonies françaises. Histoire d’une soumission’ in Toumson, R. (éd.) Les Indes antillaises: présence et situation des communautés indiennes en milieu caribéen: actes du colloque de Saint-François, 22-22 décembre 1990, L’Harmattan, Paris, pp.55-64.

Lacpatia, F. 1982, Les Indiens de La Réunion 1 : Origine et recutement, Bibliothèque Départementale, Saint-Denis, Réunion.

Latchana, M. 1988b, ‘Indian immigrants in Martinique’ Caribbean’ in Latchana, M. & Hanoomansingh, P. (eds.) East Indians in the Caribbean, 150th Anniversary, 1838-1988, York University, Toronto, Indo-Caribbean Conference, July 6-10th, 1988.

Laval, J.C. 1984, ‘Problèmes Liés à la ‘Criminalité Indienne’ Pendant la Période de l’Engagisme à la Réunion’, Conférence Proceedings, Réunion.

Legoy, J. 1982, ‘Le Havre et le transport des coolies au milieu du XIXe siècle’ in Recueil de l’Association des Amis du Vieux Havre, 39, pp.1-17.

l’Étang, G. 2009, ‘Mutations de l’hindouisme aux Mascareignes et aux Antilles’ in Hookoomsing, V.Y., Ludwig, R. & Schnepel, B. (eds.) Multiple Identities in Action: Mauritius and Some Antillean Parallelisms, Peter Lang, Frankfurt, pp. 125-134.

l’Étang, G. 2006, ‘De l’héritage culturel congo, indien et chinois à la Martinique’ in Confiant, R. & Damoiseau, R. (eds.) A L’Arpenteur inspiré : Mélanges offerts à Jean Bernabé, Ibis Rouge, Matoury, Guyane. Pp.267-282.

l’Étang, G. 1999, La grâce, le sacrifice et l’oracle. De l’Inde à la Martinique, les avatars de l’hindouisme, Presses universitaires du septentrion, Villeveuve d’Asq.

l’Étang, G. 1997, ‘La grâce, le sacrifice et l’oracle. De l’Inde à la Martinique, les avatars de l’hindouisme’, unpublished PhD thesis, Université des Antilles de de la Guyane.

l’Étang, G, 1994, ‘Trois mythes tamouls : communication’ in Toumson, R. (éd.) Les Indes antillaises: présence et situation des communautés indiennes en milieu caribéen: actes du colloque de Saint-François, 22-22 décembre 1990, L’Harmattan, Paris, pp.145-157.

l’Étang, G. 1989a, ‘Du tamoul de la Martinique: portée symbolique d’une langue cérémonielle’ in l’Étang, G. (éd.) L’Inde en nous. Des Caraïbes aux Mascareignes, special edition of Carbet, (9), pp.81-100.

l’Étang, G. 1989b, ‘Culte indien et évolution sociale en Martinique et en Guadeluope’ in Hurbon, L. (ed.) Le phénomène religieux dans la Caraïbe, CIDHECA, Montreal, pp. 265-283.

l’Étang, G. 1982, ‘Réveil tamoul en Martinique’ in Annales Martiniquaises, No. 3, pp.44-45.

Leti, G. 2003, L’immigration indienne à la Martinique, 1853-1900, Conseil général, Archives départmentales de la Martinique, Fort-de-France.

Magdelaine-Andrianjafitrimo, V. 2010, ‘Présences indiennes dans les littératures réunionnaises’ in L’Esprit Créateur, Vol. 50 (2), pp. 67-85.

Magdelaine-Andrianjafitrimo, V. 2006, ‘Fantasmes d’une terr matricielle: la representation de l’Inde dans les romans francophones de ‘l’engagisme’ aux Antilles et dans l’Océan Indien’ in Synergies Inde, No. 1, pp. 207-220.

Mahabir, K. 2019, ‘Hinduism in the French Caribbean’ in Sharma, A. (ed.) Encyclopaedia of Indian Religions, Springer, Basel; Switzerland.

Mahabir, K. 2011, ‘The Indian Diaspora in Belize, Guadeloupe and Suriname’ in Indian Arrival Day, Vol 12 (1).

Maillard, L. 1862, Notes sur l’Ile de la Réunion, éd. Dentu, Paris.

Mani, M.M. 1996, ‘Abolition of Indentured Labour Emigration to the British and French Colonies: Role of the People, the Press and the Planters of Tamil Nadu’ in Proceedings of the Indian History Congress, Vol. 57, pp. 696-711.

Marimoutou, M. 1989, ‘Cabanons et danses sur le feu: La vie privée des engages indiens dans les “camps* réunionnais du XIXe siècle’ in Wanquet, C. (ed.) Fragments pour une histoire des économies et sociétiés de plantation à la Réunion, Université de la Réunion, Saint-Denis, Réunion, pp. 225-250.

Marimoutou, M. 1984, ‘Femmes Indiennes et Engagement au XIXe Siècle à la Réunion’, in Conférence Proceedings, Réunion.

Marimoutou, M. & Play, J. (eds.) 2020, Regards d’ici et d’ailleurs sur l’engagisme, Conseil départemental de la Réunion, Actes Journées internationalses sur l’engagiseme, St-Denis, Ile de la Réunion.

Maritmoutou-Oberle, M. 2010, Le Lazaret de La Grande Chaloupe-Quarantaine et Engagisme, Editions du Conseil Général de Réunion, St-Denis.

Marimoutou-Oberlé, M. 1999, Les engagés du sucre, Conseil Général de La Réunion/Océan Editions, Saint-Denis, Réunion.

Maurer, J-L., 2010, ‘The Thin Red Line between Indentured and Bonded Labour: Javanese Works in New Caledonia in the Early 20th Century’ in Asian Journal of Social Science, Vol. 38 (6), pp. 868-879.

Médéa, F.J.L. 2004, ‘Creolisation and identity in a neo-colonial context: The case of Réunion’, unpublished PhD thesis, University of Warwick.

Médéa, F.J.L. 2003, ‘La construction identitaire dans la société réunionnaise´ in Journal of Anthropology, 92-93, pp. 261-281.

Mehta, B.J. 2010, ‘Indianités francophones: Kala Pani narratives’ in L’Esprit Créateur, Vol. 50 (2), pp. 1-11.

Mehta, B.J. 2009, Notions of Identity, Diaspora and Gender in Caribbean Women’s Writing, Palgrave Macmillan, New York and London.

Mohammed, S. 2017, ‘Disarticulating Indianité: Re-imagining the Motherland in Ernest Moutoussamy’s Chacha et Sosso’ in Romance Notes, Vol. 57 (2), pp. 221-232.

Moutoussamy, E. 2016, Inde-Guadaloupe: Hommage à la mémoire, JASOR, Guadaloupe.

Moutoussamy, E. 2004, A la recherche de l’Inde perdue, L’Harmattan, Paris.

Moutoussamy, E. 1989, ‘Indianness in the French West Indies’ in Birbalsingh, F. (ed.) Indenture and Exile: The Indo-Caribbean Experience, TSAR, Toronto, pp. 26-36.

Moutoussamy, E. 1987, La Guadeloupe et son indianite, Editions caribéennes, Paris.

Muivah, Y. & Stanziani, A. 2019, ‘Forced Labour at the Frontier of Empires: Manipur and the French Congo‘ in Comparatif, 29 (3), pp.41-64.

Müller, G. 2012, Die koloniale Karibik: Transferprozesse in hispanophonen und frankophonen Literaturen, Walter de Gruyter, Berlin & Boston.

Murugaiyan, A. 2012, ‘Chants tamouls aux Antilles : un patrimoine entre écrit et oral’ in Archipélies, No. 3-4, pp. 215-234.

Murugaiyan, A. & Moutoussamy, E. 2009, Signification des noms indiens de Guadeloupe, L’Harmattan, Paris.

Nayagam, X.S.T. 1969, ‘Tamil Emigration to Martinique’ in Journal of Tamil Studies, 1 (2), pp. 75-123.

Negre, A. 1964, ‘Les ‘Indiens’ de la Guadeloupe et leurs rites religieux’ in Bulletin de la Société d’Histoire de la Guadeloupe, No. 1, pp.33-43.

Nemo, J. 1983, Musulmans de La Réunion, Art Graphiques Modernes, Saint-Denis, Réunion.

Northrup, D. 2002, ‘Freedom and Indentured Labor in the French Caribbean, 1848-1900’ in Eltis, D. (ed.) Coerced and Free Migration: Global Perspectives, Stanford University Press, Stanford, pp. 205-228.

Northrup, D. 2000, ‘Indentured Indians in the French Antilles’ in Revue française d’histoire d’oure-mer, 87 (326-327), pp. 245-271.

Ormerod Noakes, B. & Aub-Buscher, G. (eds.) 2003, The Francophone Caribbean Today: Literature, Language, Culture, University of the West Indies Press, Kingston, Jamaica.

Pallai, K.S. 2017, ‘Mosaïque des océans : Idées, identités et enjeux dans les littératures contemporaines de la Caraïbes, de l’océan Indien et de l’Océanie’ unpublished PhD thesis, Universitas Quinqueecclesiensis, Pécs.

Paüs, V. 1999, ‘Des indianités dans la littérature colonial de l’Océan Indien’, unpublished thesis, Université de la Réunion, Faculté des lettres et des sciences humaines, Saint-Denis.

Pillai, S. 2010, ‘Indian Culture in Guadaloupe and Martinique’, unpublished essay, Academia.edu.

Pirbhai, M. 2013, ‘Recasting the Jahaji-Bhain: Plantation History and the Indo-Caribbean Women’s Novel in Trinidad, Guyana and Martinique’ in Mahabir, J. & Pirbhai, M. (eds.) Critical Perspectives on Indo-Caribbean Women’s Literature, Routledge, London & New York, pp. 25-47.

Pitoeff, P. 1984, ‘Yanaon et les Engages de la Réunion: Trois Expériences d’Emigration au XIXe Siècle’, Conférence proceedings, Réunion.

Ponaman, G.F. 1994, ‘D’une déesse l’autre. Du pays tamoul aux Antilles : les avatars de Mariamman’ in l’Étang, G. (éd.) Présences de l’Inde dans le monde, L’Harmattan, Paris, pp.235-242.

Ponaman, G. 1989, ‘Etat sanitaire d’un convoy d’émigrants de l’Inde vers la Guadeloupe’ in L’Etang, G. (ed.) L’Inde en nous. Des Caraïbes aux Mascareignes, Carbet, Fort-de-France, pp. 59-67.

Quang, H. 2004, Histoire économique de l’ile de la Réunion, Editions l’Harmattan, Paris.

Ramsamy, J-R. 1999, Histoire des Bijoutiers Indiens à l’île de la Réunion, Azalees, St. Denis.

Ramsamy-Giancone, C. 2017, ‘Fin de l’engagisme et activité religieuse des Indiens de La Réunion (1882-1920), paper presented at International Seminar on ‘Ending Indenture: Comparative Perspectives, 1875-1938’, University of Mauritius, September 2017.

Ramsay, R. et al. 2014, The Literatures of the French Pacific: Reconfiguring Hybridity, Liverpool University Press, Liverpool.

Rao, V. 2023, ‘Francophone Narratives of the Returnee: Epistemic Disobedience on both side of the Kala Pani’ in Misrahi-Barak, Tyagi, R. & Kalpana Rao, H. (eds.) Kala Pani Crossings, Gender and Diaspora, Routledge India, London, pp. 115-128.

Ravi, S. 2015, ‘Island Hinduism: Religion and Modernity in Francophone Indian Ocean Literature’ in Chantal, Z. (ed.) The Future of Postcolonial Studies, Routledge, New York, pp. 85-100.

Renard, R.A. 1996, ‘Labour Relations in Post-Slavery Martinique and Guadaloupe 1858-1870’ in Beckles, H. & Shepherd, V. (eds.) Caribbean Freedom: Economy and Society from Emancipation to the Present, Ian Randle Publishers, Kingston, Jamaicai, pp. 80-92.

Rosen, J. 2016, ‘Saint-Pierre’s Exiles: Myths of Origins and National Identity’ in Rosen, J. Julia Margaret Cameron’s ‘Fancy Subjects’: Photographic Allegories of Victorian Identity and Empire’, Manchester University Press, Manchester, pp. 30-65.

Roux, J-C. 1984,  ‘Les Indiens de Nouvelle-Calédonie (une ethnie disparue par assimilation)’, in Bulletin de la Société d’Etudes Historique de la Nouvelle Calédonie, 58, pp. 3-11.

Sahaï, J.S. & Speedy, K. 2015, ‘Les Indiens en Nouvelle-Calédonie: de la marginalisation à la invisibilité’ in Sahaï, J.S. Adagio pour la Da: les Indiens des Antilles de Henry Sidambarom à Aimé Césaire, Atramenta, Tampere.

Sainton, J.-P. 2004a, ‘De la representation des Indiens à la Guadaloupe’ in Benoist, J. et al. (eds.) L’Inde dans les arts de la Guadeloupe et de la Martinique : Héritages et innovations, Ibis Rouge, Matoury, Guyane, pp. 111-116.

Sainton, J.-P. 2004b, ‘L’intégration politique des descendants d’Indiens en Guadeloupe, première Moitié du 20e siècle’ in Bulletin de la société d’histoire de la Guadeloupe, No. 138-139, pp. 139-159.

Schmidt, N. 1990. ‘Les Migrations de Main-D’œuvre Dans La Politique Coloniale Française Aux Caraïbes Pendant La Seconde Moitié Du XIXe Siècle’  in Le Mouvement Social, No. 151, pp.11-37.

Schmidt, N. 1989, ‘Les Paradoxes du Developpement Industriel des Colonies Françaises des Caraïbes Pendant la Seconde Moitié du XIXe Siècle, Perspectives Comparatives’ in Histoire, Economie et Société, Vol. 8 (3), pp. 313-333.

Schnakenbourg, C. 2007, Histoire de l’industrie sucrière en Guadeloupe aux XIXe et XXe siècles, Editions l’Harmattan, Paris.

Schnakenbourg, C. 2005, ‘L’immigration indienne en Guadeloupe (1848-1923), histoire d’un flux migratoire, unpublished PhD thesis in contemporary history, Université d’Aix-Marseille I.

Schnakenbourg, C. 1997, ‘Quelques nouveaux éléments sur l’histoire de l’émancipation indienne vers la Guadeloupe’ in Bulletin de la société d’histoire de la Guadeloupe, No. 110, pp.55-56.

Schnepel, M. 1993, ‘The Creole movement and East Indians on the island of Guadeloupe, French West Indies’ in Gosine, M., Motwani, J.K. & Motwani, J.B. (eds.) Global Indian Diaspora: Yesterday, Today and Tomorrow, Global Organisation of People of Indian Origin, New York.

Sharma, J.C. 2011, ‘The Indian Communities in Overseas Territories of France: Problems of Identity and Culture’ in Jayaram, N. (ed.) Diversities in the Indian Diaspora: Nature, Implications, Responses, Oxford University Press, New Delhi.

Shineberg, D. 2005, ‘’Noumea no good. Noumea no pay’: ‘New Hebridean’ Indentured Labour in New Caledonia, 1865-1925’ in Foucrier, A. (ed.) The French and the Pacific World, 17th -19th Centuries, Ashgate, Aldershot.

Shineberg, D. 1999, The People Trade: Pacific Island Labourers and New Caledonia, 1865-1930, University of Hawai’i Press, Honolulu.

Shineberg, D. 1995, ‘The New Hebridean is Everywhere: The Oceanian Labour Trade to New Caledonia, 1865-1930’ in Pacific Studies, 18 (2), pp. 1-22.

Sidambaron, C. 2007, ‘l’acquisition del nationalité française par les immigrants et fils d’immigrants indiens (1904-1923)’ in Bulletin de la société d’histoire de la Guadeloupe, No. 146-147, pp. 113-122.

Singaravelou, P. 1990, ‘Indians in the French Overseas Departments: Guadeloupe, Martinique, Réunion’ in Clarke, C., Peach, C., & Vertovec, S. (eds.) South Asians Overseas: Migration and Ethnicity, Cambridge University Press, Cambridge.

Singaravelou, P. 1987, ‘East Indian Immigration in the French Islands’, paper presented at Conference of South Asian Communities Overseas, Oxford University, 26-28 March 1987.

Singaravelou, P. 1986, ‘East Indian Immigration and the Plantation System in the French Caribbean’ in Eakin, S. & Tarver, J. (eds.) Plantations Around the World: Proceedings of the First World Plantation Conference, Baton Rouge, Louisiana, 2-5 October 1984, Louisiana State University Agricultural Center, Alexandria.

Singaravelou, P. 1975, Les Indiens de la Guadeloupe: Etude de Géographie Humaine, Deniaud, Bordeaux.

Singh, S. 2014, ‘Journey (from Puducherry) to French West Indies’ in India Empire Vol. 1, August 2014.

Smeralda, J. 2008, ‘L’Indo-Antillais entre Noirs et Békées: Approche socio-anthropologique d’une société plurielle, L’Harmattan, Paris.

Smeralda, J. 1994, ‘Quelques éléments de reflexion sur l’auto-représentation et la representation des Indo-Martiniquais’ in l’Étang, G. (éd.) Présences d l’Inde dans le monde, L’Harmattan, Paris, pp. 189-204.

Speedy, K. 2014, ‘Les Réunionnais oubliés du Caillou: un terrain de recherché multi-situé et pluridisciplinaire traversant temps et espace’ in Fillol, V., & Le Meur, P-Y., (eds.) Terrains océaniens: enjeux et méthodes, L’Harmattan, Paris, pp. 267-283.

Speedy, K. 2013, ‘Reflections on creole genesis in New Caledonia’ in International Journal of Linguistics, Vol. 45 (2), pp. 187-205.

Speedy, K. 2012, ‘From the Indian Ocean to the Pacific: Affranchis and Petits-Blancs in New Caledonia’ in Journal of Multidisiplinary International Studies, Vol. 9 (1).

Speedy, K. 2009a, ‘Who were The Réunion ‘Coolies’ of 19th-Century New Caledonia?’ in The Journal of Pacific History, Vol 44 (2), pp. 123-140.

Speedy, K. 2009b, ‘Tracing Indian Languages in New Caledonia’ in Murugaiyan, A., & Negrit, F. (eds.) Langues de l’Inde en diasporas maintiens et transmissions, SCITEP Editions, Paris, pp. 99-118.

Speedy, K. 2008, ‘Out of the frying pan and into the fire: Reunionese immigrants and the sugar industry in nineteenth-century New Caledonia’ in New Zealand Journal of French Studies, Vol. 29 (2), pp. 5-19.

Speedy, K. 2007, Colons, Creoles et Coolies: L’immigration réunionnaise en Nouvelle-Calédonie (XIXe siècle) et le tayo de Saint-Louis, Editions l’Harmattan, Paris.

Stanziani, A. 2013a, ‘Local Bondage in Global Economies: Servants, wage earners, and Indentured migrants in nineteenth-century France, Great Britain, and the Mascarene Islands’ in Modern Asian Studies, Vol. 47 (4), pp. 1218-1251.

Stanziani, A. 2013b, ‘Beyond Colonialism: Servants, Wage Earners and Indentured Migrants in Rural France and on Reunion Island (c. 1750-1900) in Labor History, 54 (1), pp. 64-87.

Stanziani, A. 2012, ‘Travail, Droits Et Immigration. Une Comparaison Entre L’île Maurice Et L’île De La Réunion, Années 1840-1880’ in Le Mouvement Social, No. 241, pp. 47-64.

Sultry, M. 1986, ‘L’esthétique de l’art religieux des Indiens de Guadeloupe et de Martinique’ in Esthétique antillaise, Carbet 5, pp. 53-59.

Sulty, M. & Nagapin, J. 1989, La Migration de l’hindouisme vers les Antilles : au XIXe siècle, après l’abolition de l’esclavage, self-published.

Swami, S. 2003, ‘Les Cultes indiens en Martinique et en Guadeloupe’ in The French Review, Vol. 76 (6), pp.1174-1183.

Taffin, D. 2004, ‘Une integration silencieuse? Citoyenneté, nationalité et créolisation à  travers le cas des Indiens de la Martinique (1885-1945)’ in Bulletin de la société d’histoire de la Guadeloupe, No. 138-139, pp.111-137Terrier, C. 2012, Nouméa, Nouvelle-Calédonie 1900: Colons, Canaques, Coolies, Ed. du musée de la ville de Nouméa, Nouméa.

Thani Nayagam, X.S. 1969, ‘Tamil Emigration to Martinique’ in Journal of the Academy of Tamil Culture, Vol. 1 (2), pp. 75-123.

Wanquet, C. (ed.) 1989, Fragments Pour Une Histoire des Economies et Sociétés de Plantation à la Réunion, l’Université de Réunion, Saint-Denis.

Weber, J. 2002, ‘L’émigration indiennes à la Réunion : ‘contraire à la morale’ ou ‘utile à l’humanité’ in Maestri, E. (ed.) Esclavage et Abolition das l’Océan Indien, 1723-1869, Editions l’Harmattan, Paris.

Wong-Hee-Kam, E. 1996, La Diaspora Chinoise aux Mascareignes: Le Cas de la Réunion, Editions L’Harmattan, Paris.